The wines are then moved into the cold (-2 ° C) and filtered through a cross flow filter. At this stage, fineness takes place: the wines are crafted using a maximum pressure of two bars, so as to not rob them of their aromas. This filtering equipment, originally designed for spring waters, is complex, but it meets the quality standards of Éric Legrand.